Vertrag über die Nutzung der Anwendung AyMINE – Vertragsbedingungen

Grundbegriffe

Anwendung bezeichnet

• die Anwendung AyMINE, verfügbar über die Internetadresse www.aymine.com, space.aymine.cz, space.aymine.de, space.aymine.fr, space.aymine.pl, space.aymine.it,
• die Anwendung AyMINE, verfügbar als mobile Anwendung auf Servern, die für die Verteilung von Anwendungen bestimmt sind.

Kundenkonto bezeichnet ein Anwendungskonto, das seinen Inhaber berechtigt, eigene Benutzerkonten anzulegen.

Personenbezogene Daten sind alle Daten, die mit Informationen verbunden sind, die es ermöglichen, eine konkrete Person zu identifizieren und ihr Daten zuzuordnen.

Personenbezogene Daten sensibler Art sind alle personenbezogenen Daten, die dazu führen können, dass die betroffene Person verfolgt oder beschuldigt wird oder die ihre Ehre oder Würde verletzen können. Zu personenbezogenen Daten sensibler Art gehören auch alle besonderen Kategorien personenbezogener Daten gemäß DSGVO.

Wer ist zur Nutzung der Anwendung berechtigt

Nutzer kann eine Person werden, die älter als 14 Jahre ist. Falls die Gesetzgebung Ihres Landes eine höhere Altersgrenze für die freie Nutzung von Internetdiensten festlegt, sind Sie verpflichtet, diese Grenze einzuhalten.

Mit der Zustimmung zu diesen Vertragsbedingungen erklären Sie Ihr Einverständnis mit diesen Bedingungen.

Vertragsverhältnisse

AyMINE wird vom Betreiber der Anwendung, der Gesellschaft PDQM, s.r.o., mit Sitz in Prag, Ve Střešovičkách 169/37, Praha 6, IČ 278 70 588, bereitgestellt (im Folgenden Anbieter).
Die andere Vertragspartei sind Sie persönlich (im Folgenden Nutzer).

Ausschluss von Vermittlern

Dieser Vertrag gilt ausschließlich für Fälle, in denen Sie ein Benutzerkonto für sich selbst persönlich erstellen. Falls Ihr AyMINE-Konto von einer anderen Person erstellt wurde, handelt es sich um einen Vermittler, der Konten für AyMINE bereitstellt. In diesem Fall gilt dieser Vertrag nicht für Ihr Konto. Wenn Sie Ihr Konto nicht selbst eingerichtet haben, fordern Sie bitte den Vertrag oder die Nutzungsbedingungen der Anwendung von der Person oder Organisation an, die Ihnen das Konto bereitgestellt hat.

Geltungsbereich des Vertrags

Der Vertrag gilt für Nutzer, die ihr Konto selbstständig und einzeln einrichten. Eine Organisation, ein Verein oder eine andere Vereinigung, die Konten selbstständig verwalten möchte, muss über einen eigenen Vertrag verfügen. Auf diesen Vertrag kann in einem solchen Fall nicht Bezug genommen werden.

Ort und Gegenstand der Leistung

Die Anwendung ist ein Dienst, der über Fernzugriff bereitgestellt wird (d. h. über das Internet). Gegenstand der Informationsdienstleistung ist die Bereitstellung der Informationsverwaltung und die Sicherstellung ihres Fernzugriffs.

Eigentum an Informationen

Alle Informationen und Dateien, die Sie in die Anwendung einstellen, sind Ihr Eigentum, und es liegt vollständig in Ihrer Verantwortung, dass deren Verarbeitung mit der Gesetzgebung Ihres Landes im Einklang steht.

Der Anbieter greift auf Ihre Informationen ausschließlich zum Zweck der Bereitstellung der Systemdienste zu. Der Vertrag berechtigt ihn nicht zu einer anderen Verarbeitung als derjenigen, die für die Erbringung der Dienste erforderlich ist.

Anbieter – Verantwortlichkeiten und Befugnisse

Pflichten des Anbieters

• Die Verwaltung der Nutzerdaten mit der gebotenen Sorgfalt durchzuführen, um Datenverlust sowie Verletzungen von Schutz und Identität zu vermeiden.
• Den Zugang zu Informationen und Diensten über das Internet sicherzustellen.
• Alle Anfragen der Nutzer zu bearbeiten, sofern der Anbieter gesetzlich verpflichtet ist, diese als Verantwortlicher für Ihre Daten zu verarbeiten.
• Keine Daten aus der Anwendung an Dritte weiterzugeben, mit Ausnahme der Daten, die der Nutzer selbst veröffentlicht oder Dritten zugänglich macht, oder sofern der Anbieter hierzu aufgrund geltender Gesetzgebung verpflichtet ist.
• Die Regeln und Grundsätze der Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO) einzuhalten.

Haftungsausschluss

Der Anbieter übernimmt keinerlei Haftung für direkte, indirekte, vermittelte, vorhersehbare oder unvorhersehbare Folgen, die die Nutzung der Anwendung für den Nutzer selbst oder für Dritte in seinem Umfeld haben kann.

Der Anbieter bemüht sich in angemessenem Umfang um den Schutz aller Informationen und die Verfügbarkeit der bereitgestellten Dienste. Der Nutzer akzeptiert mit diesem Vertrag, dass der Anbieter keine Verantwortung übernimmt für:

• Verlust, Beschädigung, Missbrauch oder Offenlegung von Daten,
• vorübergehende oder länger andauernde Nichtverfügbarkeit von Daten aus beliebigem Grund,
• die Nichtzustellung von Benachrichtigungen oder Nachrichten außerhalb der Anwendung (insbesondere per E-Mail) sowie alle daraus resultierenden Folgen,
• die Rechtmäßigkeit der von den Nutzern in der Anwendung verwalteten Daten.

Ausdrücklich gilt: Die Anwendung ist im Rahmen dieses Vertrags nicht für die Verwaltung von Informationen bestimmt, die unter die Kategorie von Verschlusssachen oder sensiblen personenbezogenen Daten fallen oder Informationen, die die Freiheit, Sicherheit oder das Leben von Menschen gefährden könnten.

Befugnisse des Anbieters

• Den Nutzern Informationen im Zusammenhang mit der Anwendung, der Dauer der Leistungserbringung oder andere für den Nutzer relevante Informationen einschließlich Hinweisen auf Anwendungsdienste zu senden. Der Anbieter ist berechtigt, wichtige Informationen auch an die E-Mail-Adresse des Nutzers zu senden.
• Die Bereitstellung der Anwendungsdienste vorübergehend auszusetzen, insbesondere aus Wartungsgründen, und zwar zu jeder Zeit und an jedem Tag.
• Wenn der Anbieter feststellt, dass die Anwendung von einem Nutzer entgegen diesem Vertrag genutzt wird, ist er berechtigt, das Nutzerkonto unverzüglich und ohne Möglichkeit der Wiederherstellung zu löschen.
• Nutzern, die die Anwendung kostenlos nutzen, Angebote von Drittanbietern anzuzeigen.
• Gegen Entgelt Zusatzleistungen anzubieten.
• Den Umfang der bereitgestellten Dienste zu ändern, einschließlich des Rechts, einzelne Dienste einzuschränken oder vollständig einzustellen.
• Bei Beschwerden von Nutzern oder aus anderen Gründen die Einhaltung der Vertragsbedingungen durch die Nutzer zu überprüfen, auch ohne deren Wissen und vorherige Ankündigung.

Nutzer – Verantwortlichkeiten und Befugnisse

Der Nutzer verpflichtet sich

• Seine Zugangsdaten zur Anwendung vor Missbrauch zu schützen.
• Die Anwendung in Übereinstimmung mit der Gesetzgebung seines Landes zu nutzen.
• Die Vertragsbedingungen für die Nutzung der Anwendung einzuhalten.
• Nur ein kostenloses Konto pro natürliche Person zu verwenden.
• Keine Informationen in der Anwendung zu speichern, deren Besitz oder Weitergabe strafbar ist.
• Das System nicht in einer Weise zu nutzen, die den Betrieb des Systems oder dessen Sicherheit gefährdet.
• Im Falle der Nichtzustimmung zu den Vertragsbedingungen die Anwendung nicht zu nutzen oder deren Nutzung unverzüglich zu beenden.

Dem Nutzer ist untersagt

• Die Anwendung für Tätigkeiten zu nutzen, die gegen die guten Sitten verstoßen oder andere Personen beleidigen, herabsetzen oder moralisch bzw. gesellschaftlich diskreditieren können.
• In der Kommunikation mit anderen Nutzern diese in irgendeiner Weise zu beleidigen, herabzusetzen oder gegen die guten Sitten zu verstoßen.
• Änderungen an der Anwendung vorzunehmen, auf die Anwendungsoberfläche anders als über die Anwendung und ihre Bestandteile zuzugreifen, den Betrieb der Anwendung zu stören oder die Sicherheit der gespeicherten Informationen und Daten zu gefährden.
• Den reibungslosen Betrieb der Anwendung durch das Einfügen störender Daten, den Zugriff auf nicht öffentliche Schnittstellen des Systems, Angriffe oder Versuche der Beeinträchtigung der Sicherheitssysteme der Anwendung zu stören.
• Die Anwendung als einziges Speichermedium für Informationen zu verwenden, die für die Sicherheit und das Leben des Nutzers oder anderer Personen erforderlich sind.
• Ohne zusätzliche angemessene Schutzmaßnahmen Informationen in der Anwendung zu speichern, deren Offenlegung, Beschädigung, Verlust oder Nichtverfügbarkeit direkt oder indirekt das Leben, die Gesundheit, die Freiheit, die gesellschaftliche Stellung oder das Vermögen des Nutzers oder Dritter gefährden kann.

Übergangs- und Schlussbestimmungen

Kündigung und Beendigung des Vertragsverhältnisses

Beide Vertragsparteien sind berechtigt, das Vertragsverhältnis jederzeit ohne Angabe von Gründen zu beenden.

Automatische Beendigung der Leistungserbringung

Der Vertrag endet automatisch nach 6 Monaten, in denen der Nutzer den Dienst nicht genutzt hat. Der Anbieter entfernt im Zeitraum zwischen 6 und 12 Monaten nach der letzten Nutzung des Dienstes alle Datensätze und Dateien, die der Nutzer in der Anwendung erstellt oder gespeichert hat. Bis zur Entfernung der Daten ist der Nutzer berechtigt, AyMINE erneut zu nutzen.

Der Anbieter ist berechtigt, jedoch nicht verpflichtet, vor der Löschung des Kontos eine Benachrichtigung zu senden.

Löschung von Daten nach Kündigung durch den Nutzer

Der Nutzer kann diesen Vertrag jederzeit mit sofortiger Wirkung kündigen, indem er im Benutzereinstellungsbereich der Anwendung den Befehl zur Vertragsbeendigung ausführt und anschließend den per E-Mail zugesandten Link bestätigt.

Der Anbieter ist verpflichtet, das Konto unverzüglich zu deaktivieren und den Zugriff auf die Daten zu verhindern. Spätestens innerhalb von 30 Tagen nach der Kündigung des Kontos ist der Anbieter verpflichtet, alle Daten und gespeicherten Dateien zu löschen.

Änderungen und Verfügbarkeit der Geschäftsbedingungen

Der Anbieter ist berechtigt, die Geschäftsbedingungen zu ändern.

Der Anbieter ist verpflichtet, über Änderungen der Vertragsbedingungen mindestens 30 Tage vor deren Inkrafttreten zu informieren. Diese Verpflichtung erfüllt der Anbieter durch eine Mitteilung innerhalb der Anwendung. Die Mitteilung gilt mit der Zustellung in das Postfach innerhalb der Anwendung als zugestellt.

Der Anbieter verpflichtet sich, alle Fassungen dieses Vertrags mit Angabe ihrer Gültigkeitsdauer für mindestens 5 Jahre nach ihrem Außerkrafttreten aufzubewahren.

Anwendbares Recht

Alle Bestimmungen dieses Vertrags sowie weitere Rechtsbeziehungen mit Ihnen unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik. Bei Fragen wenden Sie sich bitte über die Kontaktangaben auf der Website www.aymine.com oder über das Kontaktformular bzw. die Anwendung (sofern Sie ein Konto haben) an uns.